英文字型的歷史演變時期(一)
根據現存的歷史資料,英文是從古代印歐語系(Original Indo-European Family Of Languages),經過長時間慢慢地演變而來;而若是以英文字型及發音變革來作區別的話,大致上可以粗分成為5個時期:
⑴原始英文(Proto─English)
其代表為(a)布立吞族(Brython)所使用的布立吞語(Brythonic)。
(b)戈伊德爾族(Goidel)所使用的戈伊德爾語(Goidelic)。
這2種土語是﹝朱特族(Jutes)、盎格魯族(Anglos)及撒克遜族(Saxons)尚未進入英格蘭(Angleland→英國古代的稱呼)﹞,之前的主要原始土語。
⑵古英文(Old English)
語言學家認為:當朱特族(Jutes)、盎格魯族(Anglos)及撒克遜族(Saxons)進入英格蘭(Angleland)之後,即開始了古英文(Old English)的時期了。
其代表為(a)盎格魯族(Anglos)所使用的盎格魯弗里斯語(Anglo─Frisian)。
(b)撒克遜族(Saxons)所使用的撒克遜語(Saxon)。
兩種語言融合後所形成的弗里斯語(Frisian)。
{古英文的字母與發音}
http://www.omniglot.com/writing/oldenglish.htm#oe
⑶中古英文(Middle English)
其代表從法國諾曼勝役(Norman Conquest)起,而導致
(a)後期古英文(Late O ld English)
融合(b)諾曼式法文(Norman French)所形成的英文。
⑷早期現代英文(Early Modern English)
其代表是從英文母音大蛻變(The Great Vowel Shift)起,而導致出現了
勞勃特卡德禮(Robert Cawdrey)
及威廉莎士比亞(William Shakespeare)等代表性人物。
⑸現代英文(Modern English)
可分為兩個主要部份:
(A)英式英文(British English)
其代表是---塞繆爾約翰遜(Samuel Johnson)
其代表作是---正統英式字典(A Dictionary Of The English Language)。
(B)美式英文(American English)
其代表是---諾亞韋伯斯特(Noah Webster)
其代表作是---美式英文字典(An American Dictionary Of The
English Language)。
Written By Suliwen (待續)